Dai doit affronter le chevalier dragon Baran dans un combat à mort ... même s'il est son fils!