Traduction
Et voici ma première contribution à cette année! Mais je dois admettre que la photo a environ 3 semaines. Donc ce n'est plus si frais! Mais ce n'est pas grave! C'est maintenant ma deuxième tentative d'utiliser des aquarelles et je suis même satisfait du résultat, même si je me suis assis dessus pendant longtemps! C'est Kikyo peu de temps après que Naraku sous la forme d'Inu Yasha l'ait attaquée. C'était vraiment amusant d'ajouter les taches noires à l'image à la fin, même si cela a pris beaucoup d'efforts au début pour simplement mettre de la peinture noire sur l'image presque terminée! Mais cela devait être à cause du bijou! J'espère que tu l'aimes aussi! Comme je ne dessine pas souvent Kikyo, j'avais besoin d'un petit modèle, mais je pense que je l'ai assez bien compris, même si cela ressemblait un peu à Kagome sur le croquis au début. À la fin de la journée, l'image a également été post-traitée avec le compi, car j'ai trouvé tellement d'erreurs sur l'original alors qu'il était déjà terminé. Peu importe! J'espère que je les ai tous trouvés! Reste ensuite à dire que je remercie tous ceux qui m'ont écrit une commi pour ma dernière photo et ceux qui m'ont amené à la page d'accueil! DAAANKE !!! J'étais vraiment content! Mais ce n'est pas grave! Vous devez vous être endormi il y a 5 minutes en lisant, si jamais vous êtes arrivé aussi loin!
Alors je vous souhaite à tous une bonne année!
Mais maintenant j'y vais vraiment! Tokiwa, le vôtre
Marigu