Traduction
D'abord, je l'ai esquissé au crayon, puis quand je l'ai aggravé avec du charbon, je l'ai trouvé vraiment moche. Je ne pense toujours pas que ce soit bien comparé au gabarit de crayon. Puisqu'elle avait vraiment un charisme semblable à celui d'un sakura.
Mais ensuite j'ai eu la version charbon * malheureusement je n'ai pas photographié la version crayon * colorée avec Photoshop et maintenant j'aime vraiment l'image.
Ce serait bien si vous m'écriviez quelques greffiers et jetiez un œil à la coloversion.